I should have continued my comments, Lili. Forgive me. I do find it "disturbing" but not in the way that I mean you shouldn't have photographed it. Last night I didn't see the couple kissing etched into the glass... I will say that I find it confusing - again, not meaning my confusion as a criticism, just as my reaction. The love depicted over the image of a young woman who has her gown splattered with blood is disturbing, isn't it? Not meaning this in a pejorative way at all, Lili.
As for my gothic horror comment, I always have like gothic tales...such as Mary Shelley's Frankenstein, Dracula, etc.
If you feel like telling the story behind the image, I'm sure it would be interesting - but it also stands well on its own, even if I am misreading it.
So I hope I've made myself clearer in morning's light, Lili. I'm thinking Karen's "Unrequited Love" might be more of what it's about?