I'd progressed from the X-E1 to X-E2 as well. I get that the X-E3 won't be for everyone ā personally I have no interest in the X-T bodies, and the X-Pro 2 is about $1000 more camera than I can justifiably afford.
For me, the four swipe gestures are better than the d-pad if only for the reason...